プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
incrociamo le dita.
- cruza los dedos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 5
品質：
- incrociamo le dita.
así que crucemos los dedos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e incrociamo le dita.
- bueno, allá vamos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, incrociamo le dita.
bueno, crucemos los dedos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
incrociamo le dita, eh?
crucemos los dedos, ¿vale?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- incrociamo le dita, eh?
- crucemos los dedos, ¿sí?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- incrociamo le dita, si'.
dedos cruzados.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
incrociamo le dita, davvero.
cruza los dedos, de verdad.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora, incrociamo le dita?
¿qué? ¿vamos a cruzar los dedos?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- forza. incrociamo le dita.
- crucemos los dedos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bene, allora incrociamo le dita.
crucemos los dedos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non si sa mai incrociamo le dita!
nunca se sabe. cruza los dedos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- gli scongiuri e incrociamo le dita.
se me ocurre rezar y suplicar.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oddio, piccola, incrociamo le dita!
¡ay, cariño! ¡dedos cruzados!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
incrociamo le dita e vediamo dove va.
cruzamos los dedos, vemos dónde va.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
se siamo fortunati, incrociamo le dita.
si tenemos suerte. ¡oh, toca madera!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
incrociamo le dita. chi sarebbe questo?
¿cuál es la historia con este?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bene, incrociamo le braccine...
¿y el desayuno?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- e con diverse offerte, incrociamo le dita.
en venta con múltiples ofertas. crucemos los dedos
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ok, l'ultima possibilità. incrociamo le dita.
chicas, es la ultima oportunidad, crucen los dedos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：