検索ワード: indomani (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

indomani

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

riprenderemo l'indomani.

スペイン語

queden para mañana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che l'indomani presto

スペイン語

que el mañana

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il pomeriggio dell'indomani.

スペイン語

mediodía del día siguiente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

doveva sposarsi l'indomani ..

スペイン語

ella estaba casada mañana..

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' lì che andò l'indomani.

スペイン語

iría mañana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e l'indomani dovevamo lavorare.

スペイン語

y al otro día tuvimos que ir a trabajar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e arso dal calore l'indomani!

スペイン語

¡y luego se quemará!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e l'indomani l'ha lasciato.

スペイン語

a la mañana siguiente lo tienes para salir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e arrivo' l'indomani, fratelli.

スペイン語

era el otro día, hermanos e hice cuanto pude mañana y tarde, para seguirles la corriente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e l'indomani lui e' morto.

スペイン語

al otro día está muerto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vedrai che l'indomani presto verrà

スペイン語

y verás qué pronto será mañana

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# la regina lo frisse l'indomani #

スペイン語

la reina, de mañana, se puso a freír.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perche', l'indomani, ti devi alzare.

スペイン語

porque, al día siguiente, hay que levantarse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fu deciso di partire l’indomani insieme.

スペイン語

resolvieron ir juntos al día siguiente.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deposito a un solo giorno disponibile all'indomani

スペイン語

depósito tom next

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cose interessanti su eisenhower all'indomani di mccarthy.

スペイン語

¿qué has escrito? algo interesante sobre eisenhower tras las consecuencias de mccarthy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un giorno era vivo, e l'indomani era morto.

スペイン語

estaba allí un día y al siguiente ya no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono venuti a prenderla altri colleghi l'indomani.

スペイン語

no hizo nada, a la mañana siguiente su colega la trajo de vuelta

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comunque noi decidemmo di fare colazione insieme l'indomani

スペイン語

quedamos para desayunar juntos a la mañana siguiente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

o non è a casa oppure dice che pagherà l'indomani.

スペイン語

como no esté en casa o diga que pagará mañana...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,494,213 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK