検索ワード: io sono malato (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

io sono malato.

スペイン語

¿o ya ha olvidado cuan enfermo estoy?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io sono malato?

スペイン語

¿estoy enfermo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- io sono malato!

スペイン語

- ¡pero es que estoy enfermo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma io sono malato.

スペイン語

pero estoy enfermo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono malato

スペイン語

estoy enfermo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 13
品質:

イタリア語

sono malato.

スペイン語

soy un hombre enfermo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

sono malato!

スペイン語

estoy sufriendo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono malato!

スペイン語

- ¡me pones enfermo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io sono malato seriamente.

スペイン語

estoy seriamente enfermo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dottore, io sono malato.

スペイン語

doctor, estoy enfermo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io sono malato di mente.

スペイン語

estoy enfermo de la mente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai, figliolo, io... sono malato.

スペイン語

sabes, hijo. yo... yo estoy enfermo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non guardarmi storto. io sono malato.

スペイン語

come, porque cuando vayamos a casa comerás claras y cenas dietéticas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- da quando? io sono malato e sono qua.

スペイン語

desde cuándo, yo estoy enfermo y estoy aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io sono malata?

スペイン語

¿yo estoy enferma?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io sono malato, ma la mia salute rimane ideologica.

スペイン語

estoy enfermo pero mi salud es una cuestión ideológica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma io sono malata.

スペイン語

pero sí estoy enferma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma io sono malata.

スペイン語

pero no para los estándares de este hospital.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo so ma... io sono malato e non posso mangiare fagioli.

スペイン語

si, ya lo se. pero estoy convaleciente, y no puedo comer verdura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche io sono malata.

スペイン語

- también estoy enferma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,471,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK