検索ワード: la testa che mi gira (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

la testa che mi gira

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ho la testa che mi gira.

スペイン語

mi cabeza está girando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la testa mi gira.

スペイン語

todavía estoy dándoles vueltas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la testa mi gira!

スペイン語

mi cabeza da vueltas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho solo la testa che mi gira un po'.

スペイン語

me siento un poco mareado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho la testa che mi pulsa.

スペイン語

mi cabeza da vueltas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho la testa che mi scoppia !

スペイン語

¡la cabeza me explota!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho la testa che mi scoppia.

スペイン語

- me va a estallar la cabeza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no. ho la testa che mi gira per la tequila,

スペイン語

mi cabeza está dando vueltas por el tequila.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dio! ho la testa che mi scoppia.

スペイン語

dios, mi cabeza está en llamas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no, ho la testa che mi scoppia.

スペイン語

no. mi cabeza se está partiendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oddio, ho la testa che mi scoppia.

スペイン語

dios, me duele tanto la cabeza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho la testa che mi scoppia, grazie!

スペイン語

tengo la cabeza que me explota, ¡gracias!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

skyler, ho... ho la testa che mi scoppia.

スペイン語

skyler, me da vueltas la cabeza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lasciai gloria con la testa che mi girava.

スペイン語

me fui de gloria's con mi cabeza dando vueltas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi gira la testa.

スペイン語

- me siento mareado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

mi gira la testa!

スペイン語

me da vueltas la cabeza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- mi gira la testa.

スペイン語

- combinados.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# mi gira la testa #

スペイン語

*me tienes un poco loca*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devo dire che mi gira la testa.

スペイン語

uno se queda atolondrado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' solo che mi gira la testa...

スペイン語

es solo que, mi cabeza no para de dar vueltas...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,872,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK