検索ワード: lanoso (イタリア語 - スペイン語)

lanoso
velludo

tessuto lanoso
tela para abrigos

e' così grande e lanoso.
es tan grande y lanudo.

e' un mammut lanoso, papa'.
- es un mamut lanudo, papá.

sprofondo' come un mammut lanoso.
se hundió como un mamut lanudo.

tessuto lanoso lavorato a trama
tejido velludo de punto por trama

- io mi prendo quello grande e lanoso.
- yo quiero al robustito lanudo.

l'ho solo impostato su "grosso e lanoso".
lo he ajustado a "grande y lanudo".

le avventure del buon pastore, e del suo aiutante: il ragazzo lanoso.
las aventuras de el buen pastor y su compañero, el chico lanudo.

beh, in realtà credo che alex abbia voglia di vedere il mammut lanoso.
bueno, en realidad creo que alex quería ver al mamut lanudo.

un bradipo, un mammut lanoso... e una tigre dai denti a sciabola si alleano per...
es un perezoso, un mamut y un tigre grandote, todos se unen para...

c'e' un mammuth lanoso in un ghiacciaio che si sta sciogliendo la' fuori.
hay un mamut peludo derritiéndose en un glaciar allá afuera.

e ogni volta che ho insultato will, o provato a fermarlo nella sua crociata diretta a rovinare la cultura pop pulendosi il suo culetto lanoso con i grandi successi americani,
y cada vez que he insultado a will o he intentado detenerlo en su cruzada por arruinar la cultura pop limpiando su lanudo trasero con el cancionero americano,

teschi d'orso dappertutto. questi teschi appartengono agli orsi delle caverne. una specie come il mammuth e il rinoceronte lanoso che scomparvero dalla faccia della terra tanto tempo fa.
cráneos de osos por todas partes pero esos cráneos le pertenecen a osos cavernarios especies como el mamut y el rinoceronte lanudo que se desvanecieron de la faz de la tierra hace mucho tiempo.

suino a fibra lanosa
cerdo de pelo crespo