プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i meccanismi responsabili dello sviluppo della resistenza ai composti macrolidici sono molteplici.
existen múltiples mecanismos responsables del desarrollo de la resistencia a los compuestos macrólidos.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
È impossibile escludere il verificarsi di resistenza crociata tra tilvalosina ed altri antibiotici macrolidici.
no se puede excluir la posibilidad de resistencia cruzada entre tilvalosina y otros antibióticos macrólidos.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
gli antibiotici macrolidici sono i metaboliti o i derivati semisintetici dei metaboliti degli organismi del suolo ottenuti per fermentazione.
15 los antibióticos macrólidos son los metabolitos o derivados semisintéticos de los metabolitos de organismos del suelo obtenidos por fermentación.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
si ritiene che i meccanismi responsabili dello sviluppo della resistenza ai composti macrolidici siano multipli, specificatamente: alterazione del sito ribosomiale target, utilizzo del meccanismo di efflusso attivo e produzione di enzimi inattivanti.
se considera que existen múltiples mecanismos responsables del desarrollo de resistencias a los compuestos macrólidos: la alteración de la diana ribosómica, la utilización de un mecanismo efluyente activo y la producción de enzimas inactivadoras.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
gruppo farmacoterapeutico: antibiotico macrolidico, codice atc/vet:
antibiótico macrólido, código atc vet:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。