検索ワード: neanche un pochino (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

neanche un pochino.

スペイン語

- ni siquiera un poco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

neanche un pochino?

スペイン語

- sí. ¿tal vez un poco?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- neanche un pochino.

スペイン語

- un poquitito. - ni siquiera un poquitito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- neanche un pochino?

スペイン語

- ni siquiera uno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, neanche un pochino.

スペイン語

no, ni siquiera un poco

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

neanche un pochino. ok?

スペイン語

ni tan solo un poquito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

infatti no, neanche un pochino.

スペイン語

no me importan, nada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un pochino.

スペイン語

- un poco

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 12
品質:

イタリア語

un pochino !

スペイン語

quizá mañana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- un pochino.

スペイン語

! sólo oriné un poquito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- un pochino?

スペイン語

¿sólo un poquito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sei neanche un pochino arrapata?

スペイン語

¿te sientes cachonda?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non sei cambiato neanche un pochino

スペイン語

porque mírate ahora, nena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

neanche un pochino? - perché dovrei?

スペイン語

- no. ¿por qué debería estarlo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non lo sei, tesoro... neanche un pochino.

スペイン語

no eres una imbécil, cariño, ni siquiera un poco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non si e' arrabbiato neanche un pochino?

スペイン語

¿no estabas ni siquiera un poco cabreado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non te ne vergogni neanche un pochino?

スペイン語

¿y no tienes un nivel particular de vergüenza por eso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi viene neanche duro. neanche un pochino.

スペイン語

¡me tomé seis viagras, y ninguna hizo efecto!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ti sei divertito neanche un pochino, tesoro?

スペイン語

¿no te divertiste nada, cariño?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voglio dire : non sei preoccupata, neanche un pochino?

スペイン語

¿no estás preocupada, ni siquiera un poco?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,791,211 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK