プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ora sei a casa.
estás en casa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ma ora sei a casa.
pero ahora estás en casa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
beh, ora sei a casa.
bueno, ahora estás en casa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sei a casa.
- estás en casa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 19
品質:
sei a casa!
estabas en casa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sei a casa.
- tú estás en casa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sei a casa!
¡si!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ora sei a casa, giusto?
mírame. ahora estás en casa, ¿sí?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ora sei a 16.
estás en 16 puntos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e poi ora sei a...
además, estás a sólo, ¿qué?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bene, ora sei a casa al sicuro.
bueno, ya estás en casa, sano y salvo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ora sei a posto.
estas listo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ma ora sei a casa, va tutto bene.
pero ahora regresaste y está todo bien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
# ora sei a casa # # resta con noi #
ahora estas en casa... quédate con nosotros...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e ora sei a posto?
y tú... ¿estás bien ahora?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ora sei un uomo libero e sei a casa.
bueno, ahora eres un hombre libre y estás de nuevo en casa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bene, ora sei a casa, quindi è finita.
bueno, ya regresaste a casa y se acabó.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ora sei a posto, amico.
estás a salvo ahora, amigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ora sei a kingdom, bella!
¡ahora estás en kingdom!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
beh, ora sei a casa. e' quello che conta.
bueno, ahora estás en casa, eso es lo importante.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: