Je was op zoek naar: ora sei a casa (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

ora sei a casa.

Spaans

estás en casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma ora sei a casa.

Spaans

pero ahora estás en casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, ora sei a casa.

Spaans

bueno, ahora estás en casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei a casa.

Spaans

- estás en casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:

Italiaans

sei a casa!

Spaans

estabas en casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei a casa.

Spaans

- tú estás en casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei a casa!

Spaans

¡si!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ora sei a casa, giusto?

Spaans

mírame. ahora estás en casa, ¿sí?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ora sei a 16.

Spaans

estás en 16 puntos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e poi ora sei a...

Spaans

además, estás a sólo, ¿qué?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bene, ora sei a casa al sicuro.

Spaans

bueno, ya estás en casa, sano y salvo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ora sei a posto.

Spaans

estas listo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma ora sei a casa, va tutto bene.

Spaans

pero ahora regresaste y está todo bien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

# ora sei a casa # # resta con noi #

Spaans

ahora estas en casa... quédate con nosotros...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e ora sei a posto?

Spaans

y tú... ¿estás bien ahora?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ora sei un uomo libero e sei a casa.

Spaans

bueno, ahora eres un hombre libre y estás de nuevo en casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bene, ora sei a casa, quindi è finita.

Spaans

bueno, ya regresaste a casa y se acabó.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ora sei a posto, amico.

Spaans

estás a salvo ahora, amigo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ora sei a kingdom, bella!

Spaans

¡ahora estás en kingdom!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, ora sei a casa. e' quello che conta.

Spaans

bueno, ahora estás en casa, eso es lo importante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,249,676 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK