検索ワード: qual buon vento (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

qual buon vento?

スペイン語

- ¿qué lo trae afuera?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qual buon vento? !

スペイン語

¿qué viento lo trajo por aquí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- qual buon vento !

スペイン語

¡qué alegría!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ehi, qual buon vento?

スペイン語

? qué ocurre?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ciao! qual buon vento?

スペイン語

¿cuál es el motivo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

catherine, qual buon vento.

スペイン語

catherine, qué bueno que viniste.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora... qual buon vento?

スペイン語

- ¿y... a qué debo el honor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- strauby, qual buon vento?

スペイン語

- strauby, ¿cómo estás?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cugino di qual buon vento?

スペイン語

¿y qué milagro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pronto. capo, qual buon vento...

スペイン語

hola, jefa, ¿cuál es la buena...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- qual buon vento la porta?

スペイン語

¡elliot gould!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- qual buon vento, miss gulch?

スペイン語

hola, srta. gulch.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bene. - qual buon vento, amico!

スペイン語

- qué alegría verlo, amigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qual buon vento vi mena, messere?

スペイン語

- ¿cómo estáis?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

carmela, anthony, qual buon vento?

スペイン語

carmela, anthony, ¿cómo están?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ehi, qual buon vento ti porta?

スペイン語

- mira lo que trajo el viento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dunque, qual buon vento ti porta...

スペイン語

¿estás aquí por el homicidio... o no puedes hablar de eso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e così... qual buon vento ti porta?

スペイン語

así que... ¿qué te trae aquí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ciao. qual buon vento ti porta qui?

スペイン語

¿qué te trae por estos lares?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

qual buon vento la porta a kyoto?

スペイン語

no es nada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,579,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK