検索ワード: questa notte non ho dormito bene (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

questa notte non ho dormito bene

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

questa notte ho dormito male.

スペイン語

hoy no he dormido nada, y tú seguramente tampoco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ieri notte non ho dormito.

スペイン語

no dormí para nada anoche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ho dormito bene.

スペイン語

- sí. es que no dormí bien. ¿qué hay?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non ho dormito bene.

スペイン語

- no duermo bien últimamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io non ho dormito bene.

スペイン語

no he dormido bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, non ho dormito bene.

スペイン語

no lo hice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ho dormito bene stanotte.

スペイン語

no dormí bien anoche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

ho dormito bene.

スペイン語

dormí bien anoche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- stanotte non ho dormito bene.

スペイン語

bueno, anoche no dormí bien sabes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho dormito bene.

スペイン語

...y a los 20 m.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarà perché non ho dormito bene.

スペイン語

he estado teniendo problemas para dormir, supongo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' che ieri notte non ho dormito molto.

スペイン語

no dormí mucho anoche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io... io... non ho dormito bene e...

スペイン語

no he estado durmiendo bien, y...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai gli occhi segnati questa notte non hai dormito troppo.

スペイン語

tus ojos parecen que no consiguieron descansar demasiado anoche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- io ho dormito bene.

スペイン語

yo dormí como un bebé. escuché gritos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ero di turno ieri notte. non ho dormito molto.

スペイン語

estaba de turno anoche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ho dormito bene la notte scorsa.

スペイン語

anoche no dormí bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' che... non ho dormito bene, ultimamente.

スペイン語

yo... no he dormido bien últimamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dormito bene questa notte

スペイン語

hola guapa todo bien

最終更新: 2022-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho dormito bene sul treno.

スペイン語

dormí bien en el tren.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,812,235 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK