検索ワード: scherni (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

scherni

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

gli scherni di murrano.

スペイン語

las burlas de murano. la...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e dove sono i tuoi scherni ora?

スペイン語

¿dónde están ahora tus pullas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli scherni, le e-mail, le fotografie.

スペイン語

em, los insultos, los e-mails, las imágenes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli scherni volano fulminei nel thunderdome, barry.

スペイン語

los zingers vuelan rápido en la cúpula del trueno, barry.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

india: reazioni agli scherni razzisti nei confronti miss america 2014

スペイン語

hindúes se defienden ante burlas a miss américa 2014

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

brusii costanti, sogghigni, scherni, grida, ingiurie e insulti.

スペイン語

murmuros constantes, socarronería, burlas, gritos, juramentos e insultos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

noi siamo troppo sazi degli scherni dei gaudenti, del disprezzo dei superbi

スペイン語

nuestra alma está sumamente hastiada de la burla de los que están en holgura, y del desprecio de los orgullosos opresores

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi deridono mentre dormo, su e giù in un'altalena di scherni.

スペイン語

se mofan de mí mientras duermo, subiendo y bajando en un vaivén de burlas sin fin. bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pietà di noi, signore, pietà di noi, gia troppo ci hanno colmato di scherni

スペイン語

ten compasión de nosotros, oh jehovah; ten compasión de nosotros, porque estamos hastiados del desprecio

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"allora erode, con i suoi soldati, lo insulto' e lo scherni'.

スペイン語

"y herodes, con sus soldados, le trató con despreció y se burló de él.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- niente scherni sulle compilation per le raccolte fondi, ombrelli della oz o altro materiale della radio.

スペイン語

- nada de burlas... de las discos recopilatorios para recaudar fondos, paraguas u otros regalos de la emisora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

test di schern-gorli

スペイン語

ensayo de schern-gorli

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,029,690,160 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK