検索ワード: sovvenzionata (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

sovvenzionata

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

e' sovvenzionata?

スペイン語

¿ está subvencionado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

importazione sovvenzionata

スペイン語

importación subvencionada

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sovvenzione sovvenzionata.

スペイン語

subvención concedida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vinci una vita sovvenzionata.

スペイン語

ganar una vida subvencionada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

finanziamento dell'edilizia sovvenzionata

スペイン語

financiación de viviendas sociales

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

limitazione sovvenzionata delle colture

スペイン語

limitación de cultivos subvencionada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scuola sovvenzionata dai pubblici poteri

スペイン語

escuela subvencionada con fondos públicos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

no, e' una scuola sovvenzionata. ok.

スペイン語

- no, es una escuela chárter.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

applicazione della quantità massima sovvenzionata

スペイン語

aplicación de la cantidad máxima subvencionada

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scuola privata sovvenzionata "eagle rock"

スペイン語

escuela experimental de eagle rock

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

oncologia e' sovvenzionata dalle compagnie farmaceutiche.

スペイン語

el departamento de oncología esta subencionado por compañías farmaceúticas

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(langston) la fattoria era sovvenzionata dal governo.

スペイン語

la granja era propiedad, operada y fundada por el gobierno del apartheid.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non può essere sovvenzionata la sostituzione di attrezzi da pesca.

スペイン語

la sustitución de artes de pesca no puede subvencionarse.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(9) soltanto la prima fase è stata sovvenzionata dal land.

スペイン語

(9) el land de rnw sólo subvencionaba la primera fase.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esiste una cura sperimentale, sovvenzionata dalla mutua, ma ancora non sappiamo...

スペイン語

existe un tratamiento experimental que cubrirá medicare, pero no tengo forma de saber...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

indubbiamente, diventa sempre più difficile giustificare la vostra sovvenzionata scatola del sapone femminista.

スペイン語

desde luego, cada vez os cuesta más justificar las subvenciones al chiringuito feminazi.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la vostra motorizzazione e' sovvenzionata dalle vostre tasse, perche' sia efficiente e proficiente.

スペイン語

"tu dmv local se fundamenta en tus impuestos para ser eficiente y ****.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

pertanto, finché persistono tali condizioni, l'esportazione di zucchero fuori quota non può considerarsi sovvenzionata.

スペイン語

por lo tanto, mientras se mantengan estas condiciones, la exportación de azúcar al margen de cuota no puede considerarse subvencionada.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

effetti delle importazioni sovvenzionate

スペイン語

efecto de las importaciones objeto de subvenciones

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,765,815,672 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK