検索ワード: svantaggiati (イタリア語 - スペイン語)

assunzione lavoratori svantaggiati
contratación de trabajadores desfavorecidos

aiutano bambini svantaggiati.
es extraordinario...

questi bambini sono svantaggiati.
fácil. en realidad, no es tan simple,ma.

quindi partiamo gia' svantaggiati.
así que estamos muy detrás.

inoltre, siamo decisamente svantaggiati.
además, estamos en una grave desventaja.

- saremo svantaggiati senza queste.
estaremos en una grave desventaja si no cogemos esto.

integrazione sociale dei gruppi svantaggiati
integración social de los grupos menos favorecidos

oca natalizia per gli orfani svantaggiati.
pavo de navidad para huÉrfanos en situaciÓn desventajosa

assunzione di lavoratori svantaggiati e disabili
contratación de trabajadores desfavorecidos y discapacitados

25 % ove riguardi i lavoratori svantaggiati;
25 % si afecta a trabajadores desfavorecidos;

articolo 5: assunzione di lavoratori svantaggiati
artículo 5: contratación de trabajadores desfavorecidos

l'incidente di frank ci ha svantaggiati.
y el accidente de frank nos perjudicó. pero

non io. peccato che siate cosi' svantaggiati.
pero tengo una espada en mi mano, y dire la última palabra.

maggiorazione per lavoratori svantaggiati [2]: +10 %
suplemento para trabajadores desfavorecidos [2]: + 10 %

e ho sempre voluto lavorare con ragazzi svantaggiati.
y siempre quise trabajar con chicos desvalidos.

no, voglio sapere cosa intendi con "svantaggiati".
no, quiero saber qué quiso decir con "desvalidos".

particolare attenzione deve essere dedicata ai giovani svantaggiati.
las personas jóvenes desfavorecidas merecen una especial atención.

lavoratori non svantaggiati _bar_ lavoratori svantaggiati _bar_ lavoratori non svantaggiati _bar_ lavoratori svantaggiati _bar_
trabajadores no desfavorecidos _bar_ trabajadores desfavorecidos _bar_ trabajadores no desfavorecidos _bar_ trabajadores desfavorecidos _bar_

zone svantaggiate
zonas desfavorecidas