You searched for: svantaggiati (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

svantaggiati

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

assunzione lavoratori svantaggiati

Spanska

contratación de trabajadores desfavorecidos

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

aiutano bambini svantaggiati.

Spanska

es extraordinario...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

questi bambini sono svantaggiati.

Spanska

fácil. en realidad, no es tan simple,ma.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

quindi partiamo gia' svantaggiati.

Spanska

así que estamos muy detrás.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

inoltre, siamo decisamente svantaggiati.

Spanska

además, estamos en una grave desventaja.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- saremo svantaggiati senza queste.

Spanska

estaremos en una grave desventaja si no cogemos esto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

integrazione sociale dei gruppi svantaggiati

Spanska

integración social de los grupos menos favorecidos

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

oca natalizia per gli orfani svantaggiati.

Spanska

pavo de navidad para huÉrfanos en situaciÓn desventajosa

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

assunzione di lavoratori svantaggiati e disabili

Spanska

contratación de trabajadores desfavorecidos y discapacitados

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

25 % ove riguardi i lavoratori svantaggiati;

Spanska

25 % si afecta a trabajadores desfavorecidos;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

articolo 5: assunzione di lavoratori svantaggiati

Spanska

artículo 5: contratación de trabajadores desfavorecidos

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l'incidente di frank ci ha svantaggiati.

Spanska

y el accidente de frank nos perjudicó. pero

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non io. peccato che siate cosi' svantaggiati.

Spanska

pero tengo una espada en mi mano, y dire la última palabra.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

maggiorazione per lavoratori svantaggiati [2]: +10 %

Spanska

suplemento para trabajadores desfavorecidos [2]: + 10 %

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e ho sempre voluto lavorare con ragazzi svantaggiati.

Spanska

y siempre quise trabajar con chicos desvalidos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

no, voglio sapere cosa intendi con "svantaggiati".

Spanska

no, quiero saber qué quiso decir con "desvalidos".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

particolare attenzione deve essere dedicata ai giovani svantaggiati.

Spanska

las personas jóvenes desfavorecidas merecen una especial atención.

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lavoratori non svantaggiati _bar_ lavoratori svantaggiati _bar_ lavoratori non svantaggiati _bar_ lavoratori svantaggiati _bar_

Spanska

trabajadores no desfavorecidos _bar_ trabajadores desfavorecidos _bar_ trabajadores no desfavorecidos _bar_ trabajadores desfavorecidos _bar_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

zone svantaggiate

Spanska

zonas desfavorecidas

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,762,518,089 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK