検索ワード: veramente certo (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

veramente... certo.

スペイン語

yo estoy muy emocionado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

veramente? certo.

スペイン語

sigue con lo que estás haciendo. - ¿de verdad puedes?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- veramente? - certo.

スペイン語

¿realmente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

veramente, non ne sono certo.

スペイン語

- no estoy seguro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

veramente.

スペイン語

cualquier oso antes de esta noche que ya es obvio ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

veramente?

スペイン語

- ¿de veras?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

- veramente ...

スペイン語

- realmente...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- veramente ?

スペイン語

¿es cierto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-veramente...?

スペイン語

- venga ya...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci credi veramente ? - si, certo.

スペイン語

-¿lo crees de verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

veramente, miss fisher ha un certo languorino.

スペイン語

en realidad, la señorita fisher siente un poco de hambre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

veramente, dovevo incontrarmi con serena. certo.

スペイン語

oh, claro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' veramente una mia cara amica sì, certo.

スペイン語

de veras es muy buena amiga mía.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

veramente, veramente.

スペイン語

verdaderamente, realmente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

certo. veramente?

スペイン語

¿de verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

veramente lo e' margot, in un certo senso.

スペイン語

bien, actualmente por margot, por alguna razón.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oh, veramente sono culi e... certo, cuori e frecce.

スペイン語

en realidad, son traseros y-- claro, corazones y flechas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

veramente, non so di per certo per quanto mi pagheranno.

スペイン語

en realidad, no estoy segura de hasta cuándo me van a pagar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho veramente bisogno di andare a letto. già, certo.

スペイン語

necesito irme a la cama.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pensi veramente di sapere cosa sia meglio per me? certo.

スペイン語

¿de verdad crees que sabes lo que es bueno para mi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,986,377 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK