検索ワード: zuccheriere (イタリア語 - スペイン語)

zuccheriere in metalli preziosi
azucareros de metales preciosos

zuccheriere non in metallo prezioso
azucareros que no sean de metales preciosos

ho rifornito le zuccheriere e le bustine.
- paquetes de azúcar hechos y apilados.

nelle zuccheriere, bianco e oro, vanno i cioccolatatini.
los pequeños azucareros, dorados y blancos, rellenos con chocolate.

hai dieci minuti e due dozzine di zuccheriere da riempire.
aún te quedan diez minutos y dos docenas de azucareros que llenar.

le azioni delle società zuccheriere salgono costantemente di quotazione.
las acciones de las compañías azucareras continúan al alza.

ora, quelle piccole zuccheriere non si riempiono da sole, giusto?
esos recipientes de azúcar no se vuelven a llenar solos.

bene, le zuccheriere sono state rizuccherate, i bricchetti con la panna sono stati ripannizzati.
los azucareros están re-azucarados y las jarras de crema, "re-cremadas".

poiché nessuno al mondo vuole bere il tè senza zucchero, gli affari delle grandi compagnie zuccheriere continuarono a prosperare.
y como nadie en el mundo quiere tomar el té sin azúcar, ... los negocios de las grandes compañías azucareras continuaron prosperando.

zuccheriera
azucarera