プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ciao, tesoro. - mia moglie.
moje žena.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ciao tesoro.
ahoj, zlato.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 10
品質:
ciao tesoro!
ahoj, zlatíčko!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 7
品質:
- ciao tesoro.
- měj se, zlato.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:
- ciao, tesori.
- ahoj, zlatíčka.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"ciao, tesoro!
"Čau, zlato!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
si', tesoro mia.
ano, můj živote.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hai detto qualcosa, tesoro mia?
Řekla jsi něco, můj živote?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
frena, tesoro. mia mamma sta impazzendo.
máma z toho vyšiluje.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ok, tesoro? mia madre ha avuto il cancro.
moje máma měla raka.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
io ho il mio tesoro: mia moglie e i miei figli.
já mám svůj poklad, moji ženu a moje děti.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
tesoro, mia mamma e' molto schietta, e tecnicamente, non e' un'ora vera comunque.
zlato, máma je hodně sečtělá, a technicky vzato, čas na víno není pravý čas nikde.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: