検索ワード: cosparso (イタリア語 - チャモロ語)

tu non mi hai cosparso il capo di olio profumato, ma lei mi ha cosparso di profumo i piedi
ti unpalae y ilujo ni laña, lao este japalae y adengjom inggüente.

maria era quella che aveva cosparso di olio profumato il signore e gli aveva asciugato i piedi con i suoi capelli; suo fratello lazzaro era malato
si maria uje y pumalae inggüente y señot, ya jasaosao y adengña ni y gaponiluña, ya y cheluña, as lasaro, estaba malango.

maria allora, presa una libbra di olio profumato di vero nardo, assai prezioso, cosparse i piedi di gesù e li asciugò con i suoi capelli, e tutta la casa si riempì del profumo dell'unguento
ayo nae si maria jachule un libra na inggüente, gasgas na natda, guefguaguan, ya japalae y adeng jesus, ya jasaosao y adengña nu gaponuluña; ya bula y guima ni pao inggüente.