人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
piacere di conoscerla per telefono
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vendita per telefono
postordreforretning
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
estensione xxport di kab per telefono cellularecomment
kab mobiltelefon xxport- plugincomment
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
"il piacere di leggere"
kampagne for læseglæde
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nonostante il piacere di ricevere
computeren, bilen, radioen, det verdensomspændende net www,fjernsynet og biografen startede alle deres liv her.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
faccia il piacere di provarlo.
formanden. - tak, hr. kollega, det tager jeg til efterretning.
ho avuto occasione di parlare con lui per telefono quasi ogni giorno.
jeg har talt med abu ala i telefonen næsten hver dag.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
ho il piacere di essere collezionista di monete.
jeg har den fornøjelse at være møntsamler.
gli utenti potenziali vengono contattati di persona, per lettera o per telefono.
potentielle vejledningssøgende kontaktes enten personligt, pr. brev eller pr. telefon.
tra poco avrò il piacere di consegnarlo al commissario ortoli.
om sparsommelighed med de private udgifter, men om tolerance over for og forøgelse af det statslige spild.
ho il piacere di presentare gli emendamenti della mia commissione.
ellers ville det nærmest forsvinde helt.
d campagna europea «il piacere di leggere»: informazione.
formand: a. bourgeois, kongeriget landbrugsminister.
ha ragione il presidente: abbiamo sempre piacere di ascoltarlo.
så det vil jeg geme sige ham varmt tak for, og det ser vi naturligvis frem til.
anch'io ho avuto il discutibile piacere di apparire in televisione.
jeg havde også den tvivlsomme fornøjelse at være i fjernsynet.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
stasera, però, non nascondo il piacere di poter compatire la relatrice.
i aften har jeg endvidere den fornøjelse at udtrykke min deltagelse over for ordføreren.
le informazioni possono essere richieste per telefono, posta, fax o email.
anmodninger om information kan foretages pr. telefon, post, fax eller email.
gli avvocati rispondono alle domande rivolte loro per telefono, per lettera o di persona.
de juridiske eksperter besvarer telefoniske, skrifdige og personlige forespørgsler.
2 4 1 0abbonamenti e canoni per telefono, telegrafo, telex, radio e televisione
2 4 1 0telefon-, telegraf-, telex-, radio/tv-abonnementer og -afgifter
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
quando sono fatte mediante telegramma, telescritto, telecopia o per telefono, le domande devono
fremsættes anmodninger om deltagelse pr. telegram, telex, telefax eller
il primo contatto avviene solitamente per telefono, via e-mail, posta ordinaria o fax.
kandidaten bør kontrollere arbejdsgiverens adresse og beliggenhed inden interviewet.
europa in diretta si può consultare anche per telefono (cfr.riquadro a destra).
spyridon pappas: det er gennem alsidig og konkret information, at man bedst kan gøre borgerne mere
