人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sei pronto per iniziare una stampa di prova. spingi il pulsante prova.
du er parat til at starte en testudskrift. tryk på test - knappen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tu sei
lol
最終更新： 2013-01-06
使用頻度： 1
品質：
tu sei qui:
du er her:
最終更新： 2011-02-24
使用頻度： 9
品質：
– mi auguro apprezzi il fatto che anch’ io ero presente in aula all’ orario stabilito, pronto per iniziare.
- jeg håber, de påskønner, at jeg også var her til tiden, klar til at gå i gang.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
°
°
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kdeinit non è riuscito ad avviare «%1»
kdeinit kunne ikke starte '% 1'.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
il numero di byte letti. vedi « che cos'è? » per maggiori informazioni.
antal læste bytes. se "hvad er dette?" for mere information.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
%1 °f
% 1 °f
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
- Êáôçãïñßá 6 â)
- Êáôçãïñßá 6 â)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
applet «%1» fermata
applet "% 1" standset
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
avvio applet «%1»...
starter applet "% 1"...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& modifica « %1 »...
redigér '% 1'...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています