検索ワード: battericida (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

battericida

ドイツ語

bakterizid

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

tossina battericida

ドイツ語

bakterielles toxin

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tempo di battericida

ドイツ語

abtoetungszeit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attività battericida ematica

ドイツ語

bakterielle aktivitaet im blut

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

attività battericida del sangue

ドイツ語

blutbakterizidie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

materiale d'imballaggio battericida

ドイツ語

bakterizider packstoff

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la dalbavancina è un lipoglicopeptide battericida.

ドイツ語

dalbavancin ist ein bakterizides lipoglykopeptid-antibiotikum.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- estratto di agrumi (notificato come battericida)

ドイツ語

- zitronenextrakt (als bakterizid)

最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

funzione, ad esempio fungicida, rodenticida, insetticida, battericida

ドイツ語

zweckbestimmung des biozidprodukts, z. b. fungizid, rodentizid, insektizid, bakterizid

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

possono essere autorizzati soltanto gli usi come fungicida e battericida.

ドイツ語

nur anwendungen als fungizid und bakterizid dürfen zugelassen werden.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la risposta sierica battericida all'antigene nhba non è stata valutata.

ドイツ語

die bakterizide serum-antikörperantwort auf das nhba-antigen wurde nicht ausgewertet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esercitano un’ azione battericida soltanto sulle cellule in fase di crescita.

ドイツ語

ihre bakterizide wirkung erstreckt sich lediglich auf wachsende zellen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

doripenem esercita la sua attività battericida inibendo la biosintesi della parete cellulare batterica.

ドイツ語

doripenem entfaltet seine bakterizide wirkung durch inhibition der zellwandsynthese von bakterien.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

dilatometria bti tecnica analitica rt sali di ammonio quaternario battericida biocida detergente disinfezione fumigazione pulitura sterilizzazione chimica rt

ドイツ語

glutathion ΒΊΊ peptid bt? protein ΒΊΊ stickstoffverbindung bt? organischer stoff

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la difloxacina può essere battericida contro molti microorganismi gram-negativi, ed alcuni microorganismi gram- positivi.

ドイツ語

difloxacin kann gegenüber vielen gramnegativen und eine reihe von grampositiven mikroorganismen eine bakterizide wirkung ausüben.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

20.20.15.15 | fungicidi, battericidi e trattamenti per sementi inorganici (es.: zolfo, …) | 3808.92 (.10 +.20) | kg act.

ドイツ語

20.20.15.15 | anorganische fungizide, bakterizide und saatbehandlungsmittel (z.

最終更新: 2016-12-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,528,090 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK