Hai cercato la traduzione di battericida da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

battericida

Tedesco

bakterizid

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tossina battericida

Tedesco

bakterielles toxin

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tempo di battericida

Tedesco

abtoetungszeit

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

attività battericida ematica

Tedesco

bakterielle aktivitaet im blut

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

attività battericida del sangue

Tedesco

blutbakterizidie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

materiale d'imballaggio battericida

Tedesco

bakterizider packstoff

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la dalbavancina è un lipoglicopeptide battericida.

Tedesco

dalbavancin ist ein bakterizides lipoglykopeptid-antibiotikum.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- estratto di agrumi (notificato come battericida)

Tedesco

- zitronenextrakt (als bakterizid)

Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

funzione, ad esempio fungicida, rodenticida, insetticida, battericida

Tedesco

zweckbestimmung des biozidprodukts, z. b. fungizid, rodentizid, insektizid, bakterizid

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

possono essere autorizzati soltanto gli usi come fungicida e battericida.

Tedesco

nur anwendungen als fungizid und bakterizid dürfen zugelassen werden.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la risposta sierica battericida all'antigene nhba non è stata valutata.

Tedesco

die bakterizide serum-antikörperantwort auf das nhba-antigen wurde nicht ausgewertet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esercitano un’ azione battericida soltanto sulle cellule in fase di crescita.

Tedesco

ihre bakterizide wirkung erstreckt sich lediglich auf wachsende zellen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

doripenem esercita la sua attività battericida inibendo la biosintesi della parete cellulare batterica.

Tedesco

doripenem entfaltet seine bakterizide wirkung durch inhibition der zellwandsynthese von bakterien.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dilatometria bti tecnica analitica rt sali di ammonio quaternario battericida biocida detergente disinfezione fumigazione pulitura sterilizzazione chimica rt

Tedesco

glutathion ΒΊΊ peptid bt? protein ΒΊΊ stickstoffverbindung bt? organischer stoff

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la difloxacina può essere battericida contro molti microorganismi gram-negativi, ed alcuni microorganismi gram- positivi.

Tedesco

difloxacin kann gegenüber vielen gramnegativen und eine reihe von grampositiven mikroorganismen eine bakterizide wirkung ausüben.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

20.20.15.15 | fungicidi, battericidi e trattamenti per sementi inorganici (es.: zolfo, …) | 3808.92 (.10 +.20) | kg act.

Tedesco

20.20.15.15 | anorganische fungizide, bakterizide und saatbehandlungsmittel (z.

Ultimo aggiornamento 2016-12-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,871,194 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK