プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in sede conclusionale
letztinstanzlich
最終更新： 2018-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
menu a comparsa:
kontextmenüs:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
comparsa di risposta
rechtsmittelbeantwortung
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 5
品質：
参照：
& apri nota a comparsa
haftnotiz öffnen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
comparsa della tossicità
auftreten der toxizität
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
innanzitutto, l'onorevole clinton ha chiesto se abbiamo trasmesso alla commissione per il controllo di bilancio il testo della nostra comparsa conclusionale contro il milk marketing board.
wenn wir die kommission also stärker an den politischen willen des parlaments binden wollen, mussen wir dafür sorgen, daß sie — darf ich es populär sagen — vor dem konflikt mit dem parlament mehr angst hat als vor dem konflikt mit dem rat.
in quanto l'opponente intenda cosi porre in dubbio — come fa nella comparsa conclusionale — la regolarità della citazione ai sensi dell'art. 27, n.
wenn die beschwerdeführerin demgegenüber darauf verweise, es sei nicht möglich gewesen, die ihr lediglich in niederländischer sprache zugestellte klageschrift und ladung rechtzeitig übersetzen zu lassen, so führe dies nicht zu einer anderen beurteilung.