検索ワード: lifting delle braccia (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

lifting delle braccia

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

edema delle braccia

ドイツ語

oedem einer oberen gliedmasse

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

esterna delle braccia.

ドイツ語

siehe rückseite

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

differente lunghezza delle braccia

ドイツ語

ungleiche armlaenge

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

debolezza delle braccia o gambe

ドイツ語

schwäche in armen oder beinen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

protesi delle mani e delle braccia

ドイツ語

hand-und armprothese

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

differenza di pressione arteriosa delle braccia

ドイツ語

blutdruckunterschied der arme

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dispositivi di protezione delle mani e delle braccia

ドイツ語

hand- und armschutz

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

protezione del tronco, delle braccia e delle mani

ドイツ語

6. rumpf-, arm- und handschutz

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ensazione di debolezza delle braccia e delle gambe

ドイツ語

schwächegefühl in den gliedmaßen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gonfiore delle braccia e delle gambe (edema periferico)

ドイツ語

anschwellen der arme und beine (periphere Ödeme)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gonfiore delle braccia, delle mani, delle gambe o dei piedi.

ドイツ語

schwellung in den armen, händen, beinen oder füßen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gonfiore del corpo, incluso gonfiore delle braccia e delle gambe.

ドイツ語

schwellungen am körper, einschließlich schwellungen der arme oder beine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

• sdoppiamento della vista; • debolezza delle braccia o gambe. i dic

ドイツ語

zu • schwäche in armen oder beinen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

può provocare dolore alle ossa e alle articolazioni e deformazioni delle braccia e delle gambe.

ドイツ語

er kann zu knochen- und gelenkschmerzen sowie zu deformitäten von armen und beinen führen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

se si sta autosomministrando un’iniezione, non deve usare la zona esterna delle braccia superiori

ドイツ語

verabreichen sie die injektion selber, sollten sie nicht die außenfläche der oberarme als injektionsstelle nutzen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

lesioni cutanee dolorose delle braccia e delle gambe e del viso (eritema nodoso)

ドイツ語

schmerzhafte, knotige hautveränderungen an den armen, beinen und im gesicht (erythema nodosum)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aubagio può occasionalmente causare problemi ai polmoni oppure ai nervi delle braccia o delle gambe.

ドイツ語

aubagio kann gelegentlich probleme mit der lunge oder den nerven in ihren armen oder beinen hervorrufen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dolore, sintomi simil -influenzali, sensazione generale di malessere, gonfiore delle braccia, delle

ドイツ語

- schmerzen, grippeartige symptome, allgemeines unwohlsein, schwellungen durch

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

at o • torpore; • sdoppiamento della vista; • debolezza delle braccia o gambe.

ドイツ語

• hu sten • kribbeln • taubheit • doppeltsehen zn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

gonfiore delle braccia, mani, piedi, caviglie o di altre parti del corpo (segni di edema)

ドイツ語

schwellung der arme, hände, füße, fußknöchel, oder anderer teile des körpers (anzeichen von Ödemen)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,308,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK