検索ワード: mcv (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

mcv

ドイツ語

mcv

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

volume medio di mcv ery

ドイツ語

mcv mittl ery volumen

最終更新: 2013-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aumenti dell’mcv, diminuzione dei neutrofili

ドイツ語

anstieg von mcv (erythrozytenvolumen), abnahme der neutrophilen granulozyten

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la commissione ha riscontrato che mcv non era ammessa a beneficiare di aiuti nel quadro di regimiapprovati.

ドイツ語

folglich hätten die beihilfen vorab einzeln notifiziert werden müssen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

patologie del sistema emolinfopoietico: aumenti dell' mcv, diminuzione dei neutrofili.

ドイツ語

anstieg von mcv (erythrozytenvolumen), abnahme der neutrophilen granulozyten.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tuttavia, le raccomandazioni dell’mcv sulla riforma giudiziaria non sono ancora state accolte pienamente.

ドイツ語

die im rahmen des cvm ausgesprochenen empfehlungen zur justizreform wurden jedoch bislang nicht in vollem umfang umgesetzt.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la relazione conclude tuttavia che, nonostante i progressi della romania, gli obiettivi dell'mcv non sono ancora stati raggiunti.

ドイツ語

trotz der fortschritte rumäniens kommt der bericht jedoch zu dem schluss, dass die ziele des kooperations- und kontrollverfahrens noch nicht erreicht worden sind.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

stadi della carenza di ferro a seconda della gravità, si distinguono 3 stadi (5, 6) stadio 1: carenza di ferro non anemica o hb e mcv normali, ferritina ridotta; senza effetto sull'ematopoiesi. stadio 2: eritropoiesi ferro-deficitaria o hb normale, ferritina ridotta (i valori limite variano), ematopoiesi e processi metabolici ferro-dipendenti possono essere compromessi – a seconda delle comorbidità. stadio 3: anemia da carenza di ferro (anemia ipocromica, microcitica) o hb

ドイツ語

it vom schweregrad werden 3 stadien unterschieden (5, 6) stadium 1: nichtanämischer eisenmangel o hb und mcv normal, ferritin verringert; ohne effekt auf die hämatopoese. stadium 2: eisendefizitäre erythropoese o hb normal, ferritin verringert (grenzwerte variieren), hämatopoese und eisenabhängige stoffwechselvorgänge können – je nach komorbiditäten – beeinträchtigt sein. stadium 3: eisenmangelanämie (hypochrome, mikrozytäre anämie) o hb

最終更新: 2023-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,090,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK