人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grazie e distinti saluti
ich hoffe es geht dir gut
最終更新： 2022-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
distinti saluti
ich erwarte ihre freundliche antwort
最終更新： 2020-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
distinti saluti.
hochachtungsvoll
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
in attesa di una risposta, porgo distinti saluti
in erwartung eines feedbacks grüße ich sie he
最終更新： 2020-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
distinti saluti, ecc....»
(das parlament beschließt das verlesen der briefe.)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ringrazio molto per le sue osservazioni e porgo un caldo benvenuto ai rappresentanti palestinesi e israeliani che sono qui con noi.
ich glaube, wir alle sind uns darin einig, daß sich bestimmte krankheiten weder mit dem strafgesetzbuch noch mit repression heilen lassen.
ringrazio anticipatamente il presidente del consiglio in carica per la sua presenza e per l'attenzione che dedicherà alla nostra relazione.
wenn wir liberalisieren möchten, dann sollte dies auch in diesem punkt der fall sein, und daher bin ich über die kolleginnen und kollegen in diesem hause überrascht.
per questa ragione lo ringrazio anticipatamente per gli insegnamenti che mi impartirà mano a mano che i nostri dibattiti si svolgeranno.
bei diesem haushalt stellen wir indessen fest, daß der rat gegenüber den vorschlägen der kommission gerade bei der forschung eine größere mittelkürzung vorgenommen hat.