検索ワード: meraviglio (イタリア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Finnish

情報

Italian

meraviglio

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フィンランド語

情報

イタリア語

signor presidente, mi meraviglio molto!

フィンランド語

arvoisa puhemies, en voi muuta kuin ihmetellä!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

inoltre mi meraviglio molto che si rinvii alla differenza tra i vari sistemi.

フィンランド語

en voi olla myöskään kummastelematta erilaisia järjestelmiä koskevia huomautuksia.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

mi meraviglio che, accanto ai cattivi esempi di grecia e irlanda, non figuri una volta tanto l'italia.

フィンランド語

uskon, ettei taseiden valvominen ole ainoastaan komission ongelma, vaan kattaa poikittaisesti myös muita toimi valtoja.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

invero, la collaborazione con il mediatore södermann ha sempre funzionato a meraviglia, e di ciò lo ringrazio.

フィンランド語

yhteistyö oikeusasiamiehen kanssa onnistui oikeastaan aina erittäin hyvin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,800,129,715 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK