検索ワード: angolo piazza (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

angolo piazza

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

piazza

フランス語

place

最終更新: 2015-05-09
使用頻度: 17
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piazza.

フランス語

piazza, arthur, piazza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- angolo?

フランス語

nos coins?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piazza odin?

フランス語

place odin?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piazza grande

フランス語

piazza grande

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piazza albumina.

フランス語

oui. là c'est place des albumines.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

piazza sant’orso

フランス語

sur la place sant’orso

最終更新: 2007-11-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

piazza l'emag.

フランス語

posez les emag.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- scusa. piazza.

フランス語

- désolé, charlie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

piazza d'esercitazione

フランス語

place d'exercice

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un'intera piazza?

フランス語

dix ? toute une place publique ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tiene sam nella torre all'angolo sud-ovest della piazza.

フランス語

sam est dans la tour - au sud-ouest du square.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

hunt sta chiamando da un edificio all'angolo sud-ovest della piazza.

フランス語

hunt appelle d'un bâtiment au sud-ouest du square.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il bersaglio sta entrando nella piazza dall'angolo nord-est.

フランス語

la cible arrive sur la place, du coin nord-est.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ora è per la strada, ora per le piazze, ad ogni angolo sta in agguato

フランス語

tantôt dans la rue, tantôt sur les places, et près de tous les angles, elle était aux aguets.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piazza pulita, piazza pulita! piazza pulita, piazza pulita!

フランス語

coup de balai !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

passava per la piazza, accanto all'angolo della straniera, e s'incamminava verso la casa di lei

フランス語

il passait dans la rue, près de l`angle où se tenait une de ces étrangères, et il se dirigeait lentement du côté de sa demeure:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma a quell'epo erano tanti gli studenti a scendere in piazza. in giappone, francia, cina, angola.

フランス語

mais vous savez qu'à cette époque, il y avait... tous ces jeunes qui descendaient dans la rue, que ce soit au japon, en france, en chine, en angola.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

eccolo che entra nella piazza attraverso le saracinesche all'angolo di sud-est, trascinando la' il cadavere di mary.

フランス語

il entre dans le jardin par les grilles du coin sud-est et traîne le cadavre de mary à l'intérieur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

angola

フランス語

allemagne

最終更新: 2017-02-13
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,031,709,283 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK