検索ワード: buon viaggio amico mio (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

buon viaggio, amico mio.

フランス語

bon voyage, mon ami.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buon viaggio, amico mio.

フランス語

faites bon voyage, mon ami.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buon viaggio, amico!

フランス語

bonne balade !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buon viaggio, amico.

フランス語

un vol sécurisé, mon pote.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buon viaggio, buon amico.

フランス語

bon voyage, mon bon monsieur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fa' buon viaggio, amico.

フランス語

bon voyage, mec.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buon viaggio, mio piccolo amico.

フランス語

bon vent, mon petit ami.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buon viaggio

フランス語

bon voyage.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 12
品質:

イタリア語

buon viaggio.

フランス語

bonne route.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

buon viaggio !

フランス語

adieu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- buon viaggio.

フランス語

- faites bonne route.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(buon viaggio)

フランス語

(joyeuses fêtes)

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' un lungo viaggio, amico mio.

フランス語

- c'est un long apprentissage.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, amico... buon viaggio.

フランス語

eh bien, mon gars... des voyages sûrs.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

com'e' stato il viaggio, amico?

フランス語

comment était ton voyage ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,397,649 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK