人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buongiorno, come stai?
- bonjour, comment ça va ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- buongiorno, come stai?
- bonjour, commandant eddington. - comment allez-vous ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- tesoro. come stai?
- pauvre chéri. comment te sens-tu?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- tesoro? - come stai?
- chéri, ça va ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ciao tesoro, come stai?
bonjour mon bébé, comment tu vas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ciao, tesoro. come stai?
- c'était très bien.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ciao, tesoro, come stai?
- comment vas-tu, chérie ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ciao, tesoro. come stai?
- Ça va, mon chou ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
" buongiorno wupo, come stai? "
bonjour, grand-mère.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
buongiorno bello, come stai?
- bonjour. - Ça va ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"sera, tesoro. come stai?"
mais c'est mon chemin.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- buongiorno, malloy, come stai?
- bonjour, malloy. ca va ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- tesoro, come stai? - sto bene.
- est-elle forte et en santé ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- buongiorno! - come stai, fratello?
quoi de neuf mon frère ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
tesoro, come va?
chérie, que se passe-t-il ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
buongiorno amore mio come stai
bonjour mon amour, comment vas-tu
最終更新： 2022-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- tesoro, come va?
- super, mon amour.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ciao, tesoro. - come stai, amore?
comment ca va, chéri?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- melissa, tesoro. come stai? - bene.
comment ça va ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno bella ragazza, come stai
good morning beautiful girl, how are you
最終更新： 2023-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：