検索ワード: lui non serve a niente (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

lui non serve a niente

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

non serve a niente.

フランス語

- inutile.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

non serve a niente!

フランス語

il est foutu, j'te dis.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non serve a niente.

フランス語

- ca n'aide absolument pas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ...non serve a niente.

フランス語

- ...ne révèle rien dans ces cas !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, non serve a niente.

フランス語

c'est pas lourd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non serve a niente, vero?

フランス語

comment vous convaincre?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sam, non serve a niente.

フランス語

- sam, ça ne peut pas t'aider.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no, non serve a niente!

フランス語

- non, ça fonctionne pas !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non serve a niente vederti

フランス語

quel sentiment terrifiant

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lamentarsi non serve a niente.

フランス語

vous vous plaignez... il ne se passe rien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non serve a niente agitarsi!

フランス語

- viens ici, vermine !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non serve a niente, scappiamo!

フランス語

fuyons !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- fermati, non serve a niente.

フランス語

- arrête, ça sert à rien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non serve a niente, giusto?

フランス語

- elle est inutile, d'accord ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'incoraggiamento non serve a niente.

フランス語

les encouragements ne vont rien changer

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- l'aspirina non serve a niente!

フランス語

- Ça ne sert à rien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,616,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK