プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lui andava lungo la riva.
il est resté exprès le long du rivage.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la riva!
- le bord !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
riscenderemo il fiume lungo la riva.
on peut descendre la riviere mon et rester pres du bord.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dobbiamo portarla a mano lungo la riva.
on doit se déporter vers la rive.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
quando arrivi, risali lungo la riva.
quand tu arrives, remontes près de la côte. et tu seras à l'intérieur.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a correre su e giu' lungo la riva.
courant au bord de la mer...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
penso che dovremmo camminare lungo la riva.
on va peut-être continuer le long de la rive.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
io torno indietro. guarda lungo la riva.
regardez au bord de la rivière !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
c'è una barca, proprio lungo la riva.
il y a un bateau, tout près du rivage.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
guarda la riva".
là, sur le rivage..."
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
♪ dietro la riva ♪
♪
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
beh, fino al ponte... una secondaria, poi lungo la riva.
jusqu'au pont... la route sur le coté, puis par la rive.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la peggiore passeggiata lungo la riva che faccio da anni?
la pire marche le long du fleuve que j'ai eu depuis des années ?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' proprio lungo la riva, e' un piccolo cottage.
près de l'eau, un petit bungalow. il y a des biches.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: