プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oltre al danno la beffa.
c'est la meilleure !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oltre al danno, la beffa.
je veux dire, l'insulte en plus de la blessure.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oltre al danno, la beffa! dio!
là, c'est la totale !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oltre il danno la beffa
la postérité jugera
最終更新： 2021-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
al danno ha aggiunto la beffa.
il a dépassé la mesure.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggi, al danno aggiungiamo la beffa.
il en va de même en ce qui concerne le survol d'avions turcs et grecs.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
credo si possa dire "oltre al danno, la beffa".
je pense que ça revient à ajouter insulte.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
e oltre il danno la beffa, ora le dai buca?
et pour en rajouter, tu lui poses un lapin ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non aggiungere al danno finto la beffa.
n'insiste pas sur ta fausse blessure.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il danno e la beffa, eh?
c'est le comble de l'ironie, non ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
in questo modo al danno si aggiunge la beffa.
c' est là marier préjudice et insulte à l' égard de ces personnes.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
oltre al danno, la beffa. questo si porta dietro i cannoni di navarone.
tiens, pire encore, il a les canons de navarone.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
per sminuire la vittima e aggiungere al danno la beffa.
abattre la victime, ajouter l'insulte à la blessure.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- per la beffa.
pour le ridicule.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：