人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- per me sarebbe meglio la sera.
je préfère le soir.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- per me sarebbe meglio di mattina.
je préfère le matin.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- anche per me sarebbe meglio venerdi'.
oh vendredi serait mieux pour moi aussi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per me sarebbe meglio tornarcene subito a casa.
le retour à ia maison sera long.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per me sarebbe meglio se ci dicessimo addio ora.
je préférerais vous dire adieu maintenant.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
penso che per me sarebbe meglio tornare al lavoro.
ca me ferait du bien de retravailler.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per me sarebbe cosi'.
moi, ça serait le cas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per me sarebbe attraente.
c'est sexy pour moi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dalle nove alle cinque?
a plein temps?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per me sarebbe hugh jackman.
{\pos(192,210)}pour moi, ça serait hugh jackman.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per me sarebbe un passatempo?
pour moi, c'est un jeu ? je me déguise ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per me sarebbe facilissimo vendicarmi.
ce serai si facile pour moi de riposter.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, per me sarebbe un piacere.
avec plaisir.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- per me sarebbe ora di vomitare.
- je suis surtout prêt à vomir.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per me, sarebbe una grande delusione.
tout d'abord, la situation présente.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
per me sarebbe come lasciare la mia casa.
bonsoir.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
andare in prigione per me sarebbe la fine.
aller en prison signifierait que je suis fini.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dobbiamo lavorare solo dalle... nove alle sette.
on doit juste travailler, genre, de 9h à 19h.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- per me sarebbe il momento della svolta.
rien ne pourrait me rendre plus heureuse.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e per me, sarebbe il braccio della morte.
et pour moi, dans le couloir de la mort.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：