人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
noi ci siamo.
nous y sommes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
noi ci siamo!
je ne peux pas...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- noi ci siamo.
- c'est nous.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e noi ci siamo.
et nous y sommes.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
noi ci siamo, ok?
nous sommes là, ok ?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
noi ci siamo abituati.
on a l'habitude.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
noi ci siamo divertite!
Ça nous a réussi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- noi ci siamo abituati...
- on est habitués.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
come noi ci siamo curate.
pour qu'elles aient la même chance que nous.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
noi ci siamo divertiti molto
nous rencontrons
最終更新： 2021-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
- noi ci siamo già passati.
- on est déjà passés par là.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- noi ci siamo già visti!
- nous nous sommes déjà vus !
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- noi ci siamo divertiti tantissimo.
- comment ça s'est passé ? - on a passé un super moment.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- no, noi ci siamo sposati ieri.
- alors on est cousins.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"noi ci siamo sempre stati."
"on y a toujours été."
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
noi... ci siamo conosciuti tramite hannah.
grâce à hannah.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"noi" ci siamo riusciti, dudley?
"on" l'a fait ? d'accord.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- ci siamo solo noi - ci siamo solo noi
il n'y a que nous
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- noi ci siamo. - sicuro. - ci sono.
carrément, j'en suis.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
noi ci siamo laureate all'universita' dell'arizona.
nous sommes diplômés de l'État d'arizona.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：