検索ワード: ti amo troppo mio cuore (イタリア語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Bengali

情報

Italian

ti amo troppo mio cuore

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ベンガル語

情報

イタリア語

ti amo. - oh, mio dio.

ベンガル語

আমি তোমাকে ভালবাসি

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti amo

ベンガル語

আমি তোমাকে ভালবাসি

最終更新: 2023-10-12
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

ti amo.

ベンガル語

আই লাভ ইউ।

最終更新: 2023-06-09
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il mio cuore è straziato!

ベンガル語

আমার হৃদয়ে রক্তক্ষরণ হচ্ছে!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

resterebbe unicamente nel mio cuore.

ベンガル語

তাহলে সম্ভবত এটা কখনো বলতে পারতাম না.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie dal profondo del mio cuore.

ベンガル語

আপনাদের হৃদয়ের অন্তস্থল থেকে ধন্যবাদ জানানো।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti amo juthi

ベンガル語

সজিব বললো জুথি আপুরে নাকি অনেক ভালোবাসে

最終更新: 2021-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amato, ti amo

ベンガル語

প্রিয়তমা, ভালোবাসি তোমায়

最終更新: 2022-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

....perchéio ti amo.

ベンガル語

...... কারণ, আমি তোমাকে ভালবাসি !

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e questo mi fa seguire il mio cuore...

ベンガル語

আর এজন্যেই আমি মনের কথা শুনছি।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# i tuoi capelli solleticano il mio cuore ... #

ベンガル語

"ঐ চুল ছুঁয়ে যায় হৃদয় গহীনে" "ঐ দৃষ্টি প্রদীপ জ্বলে থাকে মনে"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ti amo tantissimo, tesoro.

ベンガル語

আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি।

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio cuore si estende a dimensione di una moneta.

ベンガル語

খোদার কসম, আপনার কি সামান্য আবেগ অনুভূতিও নেই?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ربنا يرحمه ويصبر أهله يارب il mio cuore sta soffrendo!

ベンガル語

ربنا يرحمه ويصبر أهله يارب আমার হৃদপিণ্ডে আমি ব্যাথা অনুভব করছি!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

volevo solo dirti che ti amo.

ベンガル語

আমি আপনি যে আপনি প্রেম জানতে চেয়েছিলেন.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

resterai sempre nel mio cuore... ma io non sarò nel tuo."

ベンガル語

"তুমি সব সময় আমার সাথে থাকবে।" "ঈশ্বর তোমার সহবর্তী।"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ti amo anch'io, hazel grace.

ベンガル語

আমিও তোমাকে ভালবাসি, হেইজেল গ্রেইস

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ti riconosco ... ma per una qualche ragione che non comprendo ... quando vedo le tue lacrime ... il mio cuore soffre per te.

ベンガル語

কিন্তু, যে করেই হোক আমি বুঝতে পারছি... ...যখনই আমি তোমার অশ্রু সিক্ত চোখ দেখছি... ...আমার বুকটা তোমার জন্য ব্যাকুল হয়ে উঠছে

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nonostante sia un paese ricco, il mio cuore è vicino a tutte quelle persone che vivono in condizioni disagiate.

ベンガル語

জাতিটি ধনী হতে পারে, তবে যারা দরিদ্র অবস্থায় বাস করে আমার ভালোবাসা তাদের জন্য।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non sono più riuscita a dormire dopo essermi seduta ed aver iniziato a guardare le immagini, a quel punto il mio cuore si è spezzato.

ベンガル語

এবং সিরিয়াতে যে নৃশংসতা চালানো হচ্ছে তাঁর সম্পর্কে নীরবতা ভাঙতে প্রচার মাধ্যমকে তিনি চ্যালেঞ্জ করেছেনঃ

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,771,071,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK