プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vi mancate tanto
te echo de menos
最終更新： 2015-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, mamma, ci mancate tanto.
- mãe sentimos tanto a tua falta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
voi mi mancate tanto
i miss you a lot
最終更新： 2020-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
già ci mancate!
- já estamos com saudades tuas!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"mi mancate tanto entrambi.
sinto muitas saudades dos dois.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ci mancate solo voi!
É onde fazeis falta!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ci mancate tutti.
- temos saudades tuas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, papa'. ci mancate.
tenho muitas saudades.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ci mancate. - certamente.
- sentimos a sua falta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci mancate, don pietro.
- temos saudades suas!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ci mancate anche voi.
- nós também. espera.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci sei mancata tanto, camille.
sentimos muito a tua falta, camille.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci mancate molto giù a margate.
sentimos sua falta em margate.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tornate a casa sani e salvi ci mancate!
regressem inteiros temos saudades!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sei mancato tanto.
- tive tantas saudades tuas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 5
品質：
参照：
mi sei mancata tanto!
tive saudades tuas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- mi sei mancato tanto.
- senti muito a sua falta!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sei mancata tanto oggi.
hoje tive muitas saudades tuas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- mi siete mancata tanto.
-senti saudade. -É mesmo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
... mi sei mancato tanto tesoro.
senti tanto a tua falta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：