検索ワード: homem piu bello (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

homem piu bello

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

el piu bello

ポルトガル語

mais bonita

最終更新: 2017-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il piu' bello.

ポルトガル語

É a melhor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' piu' bello.

ポルトガル語

assim é melhor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un jet piu' bello.

ポルトガル語

um jacto melhor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un 8 piu', bello.

ポルトガル語

b+, meu!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono piu' bello, no?

ポルトガル語

minha aparência é melhor, não?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chi e' piu' bello?

ポルトガル語

quem é o mais bem parecido?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- no, e' piu' bello.

ポルトガル語

não, é mais bonito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come mai sei piu' bello?

ポルトガル語

porque estás mais bonito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ah, ancora piu' bello!

ポルトガル語

quantos mais, melhor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ne hai uno piu' bello?

ポルトガル語

- tens alguma coisa melhor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' piu' bello laggiu'.

ポルトガル語

É mais agradável aí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e' piu' bello di me?

ポルトガル語

- ele é mais bem parecido que eu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio compleanno piu' bello!

ポルトガル語

foi o melhor aniversário de sempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- fai qualcosa di piu' bello.

ポルトガル語

- faz mais ainda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- vogliono qualcuno... piu' bello.

ポルトガル語

- eles querem alguém mais bonito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e' piu' bello qui a cuba.

ポルトガル語

-aqui em cuba é agradável.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come qui, ma persino piu' bello.

ポルトガル語

como aqui. mas ainda mais bonito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- il dottor bennett piu' bello...

ポルトガル語

- a mais bonita dos doutores bennett.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- lo rende ancora piu' bello!

ポルトガル語

- torna ainda melhor. - sim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,592,118 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK