検索ワード: globe (イタリア語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Maltese

情報

Italian

globe

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

マルタ語

情報

イタリア語

endpoint virologici, globe)

マルタ語

9 tabella 5 endpoints viroloġiċi, biokimiċi u seroloġiċi fit- 52 ġimgħa (studju nv- 02b- 007 globe)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

(nv-02b-007 [globe] e nv-02b-015), il

マルタ語

* minħabba d- daqs tal- kampjun ta ’ l- analiżi (nv- 02b- 007 [globe] u nv- 02b- 015) kollettiva, m’ hemmx numru biżżejjed ta ’ pazjenti ikkurati b’ telbivudine sabiex jinstabu każijiet rari u rari ħafna.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il giudice del procedimento sommario ha quindi valutato se la globe potesse essere risarcita per aver perduto un’opportunità di aggiudicarsi il contratto oggetto del procedimento di gara comunitaria.

マルタ語

għalhekk, ilpresident eżamina jekk setax jitħallas kumpens lil globe għat-telf tal-possibbiltà li tingħata l-kuntratt li kien issuġġett talproċedura għas-sejħa għal oerti komunitarja.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

miglioramento istologico e variazione del punteggio di fibrosi secondo ishak alla settimana 52 (studio nv-02b-007 globe)

マルタ語

hbeag- negattivi (n = 446)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

studio nv-02b-015 i risultati di efficacia e sicurezza dello studio 007 globe sono stati confermati dallo studio nv-02b- 015.

マルタ語

11 studju nv- 02b- 015 ir- riżultati ta ’ l- effikaċja u s- sigurtà ta ’ l- istudju 007 globe kienu ikkonfermati fi studju nv- 02b - 015.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

principali endpoint di efficacia alla settimana 104 in base ai livelli serici di hbv dna alla settimana 24, in pazienti trattati con telbivudina (nv-02b-007 globe)

マルタ語

endpoints importanti ta ’ effikaċja fil- ġimgħa 104 permezz ta ’ livelli ta ’ hbv dna fis- serum fil- ġimgħa 24, pazjenti ta ’ telbivudine (nv- 02b- 007 globe)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la tabella 2 elenca le reazioni avverse registrate negli studi a 104 settimane nv-02b-007 globe e nv-02b-015 considerati in maniera raggruppata, secondo classificazione per sistemi e organi, utilizzando la seguente convenzione: molto comune (≥ 1/ 10); comune (≥ 1/ 100, < 1/ 10); non comune (≥ 1/ 1.000, < 1/ 100); raro (≥ 1/ 10.000, < 1/ 1.000); molto raro (< 1/ 10.000).

マルタ語

6 tabella 2 telenka r- reazzjonijiet avversi li kienu reġistrati b’ mod kollettiv fl- istudji nv- 02b- 007 globe u nv- 02b- 015 ta ’ 104 ġimgħat skond il- klassi tas- sistema ta ’ l- organi u skond il- frekwenza billi ntużat il- konvenzjoni li ġejja: komuni ħafna (≥1/ 10); komuni (≥1/ 100 sa < 1/ 10); mhux komuni (≥1/ 1, 000 sa < 1/ 100); rari (≥1/ 10, 000 sa < 1/ 1, 000); rari ħafna (< 1/ 10, 000).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,180,251 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK