検索ワード: obbedisci (イタリア語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Latin

情報

Italian

obbedisci

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

obbedisci, gae sea, agli imperi della gente!

ラテン語

obtempera, gaie marī, populi imperiis!

最終更新: 2021-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

obbedisci sempre al padrone e allo schiavo e libera

ラテン語

domino semper et servi et liberi parebant

最終更新: 2020-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se obbedisci ai comandi del dottore, sarai presto portato in salute

ラテン語

si medici praeceptis obtemperaveris, mox ad sanitatem perduceris

最終更新: 2021-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma sua madre gli disse: «ricada su di me la tua maledizione, figlio mio! tu obbedisci soltanto e vammi a prendere i capretti»

ラテン語

ad quem mater in me sit ait ista maledictio fili mi tantum audi vocem meam et perge adferque quae dix

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il figlio obbedisce agli ordini di un padrone onesto e disprezza i cattivi esempi di uomini senza scrupoli

ラテン語

filius honestis magistrale praeceptis obbedito et mala virorum improborum exempla contemnit

最終更新: 2023-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,761,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK