検索ワード: nominativo, nominativo (イタリア語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Latvian

情報

Italian

nominativo, nominativo

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラトビア語

情報

イタリア語

nominativo

ラトビア語

nominatīvs

最終更新: 2012-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il nominativo del venditore o fornitore;

ラトビア語

pārdevēja vai piegādātāja nosaukums/vārds;

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nominativo del beneficiario, come noto alla banca: …

ラトビア語

bankas atzīta saņēmēja vārds, uzvārds: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il nominativo del venditore o fornitore, se disponibile;

ラトビア語

pārdevēja vai piegādātāja nosaukums/vārds (ja zināms);

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il proprio nominativo e indirizzo ed informazioni sulla propria forma giuridica;

ラトビア語

attiecīgā revidenta vai revīzijas struktūras vārds/nosaukums un informācija par tās juridisko struktūru;

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nominativo e qualifica del responsabile della società che ha rilasciato la fattura commerciale;

ラトビア語

rēķina izrakstītāja uzņēmuma pārstāvja uzvārds un amats;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

c) il nominativo e l'indirizzo dell'esportatore e del destinatario;

ラトビア語

c) eksportētāja un saņēmēja nosaukumu (vārdu un uzvārdu) un adresi;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nominativo, indirizzo, numeri di telefono e di fax e indirizzo di posta elettronica e funzioni di ciascun rappresentante; e

ラトビア語

katra pārstāvja vārds, uzvārds, adrese, tālruņa numurs, faksa numurs, e-pasta adrese un amats; un

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

comunichi il nominativo e l'indirizzo del rappresentante di cui all'articolo 12 bis, paragrafo 4 della presente direttiva;

ラトビア語

paziņotu šīs direktīvas 12.a panta 4. punktā minētā pārstāvja vārdu un adresi,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il titolare dell’autorizzazione fornisce agli operatori il nominativo di una persona di contatto nazionale per la comunicazione di eventuali effetti nocivi imprevisti.

ラトビア語

piekrišanas saņēmējam jānosauc uzņēmējiem valsts kontaktpersona, kurai ziņo par jebkādu neparedzētu negatīvu ietekmi.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

marchio comunitario interessato: il marchio nominativo "the coffee store" per beni e servizi delle classi 30, 32, 41 e 43.

ラトビア語

attiecīgā kopienas preču zīme: vārdiska preču zīme%quot%the coffee store%quot% attiecībā uz precēm un pakalpojumiem, kas ietilpst 30., 32., 41. un 43. klasē

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

-annullare la decisione a quo per la parte in cui accoglie l'opposizione del titolare del marchio di nominativo "tofix";

ラトビア語

-atcelt itsb apelāciju padomes lēmumu ciktāl ar to tiek apmierināts vārdiskas preču zīmes%quot%tofix%quot% īpašnieka iebildums;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

a) i nominativi e gli indirizzi degli organi riceventi di cui ai paragrafi 2 e 3;

ラトビア語

(a) šā panta 2. un 3. punktā minēto saņēmēju iestāžu nosaukumus un adreses;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,269,894 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK