検索ワード: vivi da sola (イタリア語 - ルーマニア語)

l’ue non può farlo da sola.
ue nu poate aciona singură.

tuttavia, la crescita da sola non è sufficiente.
cu toate acestea, doar creşterea economică nu este suficientă.

a ) 01.05 * volatili vivi da cortile *
descrierea produsului (a) 01.05

bovini vivi da latte e latte vaccino crudo
bovine de lapte vii și lapte crud de la bovine de lapte

nei casi in cui la terapia a base di cumarina da sola non sia sufficiente
atunci când monoterapia cu anticoagulantul cumarinic nu este suficientă

se si somministra da sola pergoveris, legga attentamente le seguenti istruzioni:
dacă vă administraţi singură pergoveris, vă rugăm să citiţi cu atenţie următoarele instrucţiuni:

la commissione da sola ha impegnato 12 miliardi di euro e erogato 10 miliardi di euro.
doar comisia a angajat 12 miliarde de euro şi a plătit 10 miliarde de euro.

di conseguenza, essa non può da sola portare all’annullamento della sentenza impugnata.
În consecință, aceasta singură nu este susceptibilă să conducă la anularea hotărârii atacate.

alcuni pazienti hanno avuto i seguenti effetti indesiderati quando prendevano sitagliptin da sola:
unii pacienţi au prezentat următoarele reacţii adverse în timpul tratamentului cu sitagliptin în monoterapie:

la biodisponibilità delle 2800 ui di vitamina d3 in adrovance è simile alle 2800 ui di vitamina d3 somministrata da sola.
biodisponibilitatea dozei de 2800 ui vitamină d3 din adrovance este similară celei din dozajul de 2800 ui vitamină d3 administrată singură.

" pollame vivo " i volatili vivi da cortile di peso unitario superiore a 185 grammi;
„păsări de curte vii” înseamnă găini, rațe, gâște, curcani și bibilici, vii, fiecare cântărind peste 185 de grame.

la commissione riconosce che la legislazione da sola non basta a prevenire la discriminazione e a promuovere l’uguaglianza.
ea recunoaște că legislația singură nu este suficientă pentru prevenirea discriminării și încurajarea egalității.

ognuna di tali attività, da sola o insieme alle altre, potrebbe contribuire agli effetti terapeutici dell’ interferone.
fiecare dintre aceste activităţi sau toate împreună pot contribui la efectele terapeutice ale interferonului.

a ) « pollame vivo » , i volatili vivi da cortile di peso unitario superiore a 185 grammi ;
(a) "păsări de curte vii": găini, raţe, gâşte, curcani şi bibilici, fiecare cântărind peste 185 grame;

nella maggior parte dei paesi europei, l’assistenza sociale, da sola, non basta a sconfiggere la povertà.
persoanele care trăiesc în sărăcie tind să aibă probleme de sănătate şi adeseori au acces foarte greu la asistenţă medicală şi psihologică.

la soluzione per infusione può essere somministrata sia da sola che con altre soluzioni per infusione compatibili (vedere paragrafo 6.2).
6. 2).

0,57 [95% ic 0,43; 0,77] p=0,0001) in confronto a capecitabina da sola.
evaluarea independentă a datelor a demonstrat de asemenea că lapatinib, atunci când a fost administrat în asociere cu capecitabină, a crescut semnificativ timpul până la progresia bolii (risc relativ 0, 57 [iÎ 95% 0, 43; 0, 77] p=0, 0001) comparativ cu capecitabină în monoterapie.

rifabutina auc*: ↑ 54% rifabutina cmin*: ↑ 99% (*relativo a rifabutina 300 mg qd da sola.
rifabutină asc *: ↑ 54% rifabutină cmin *: ↑ 99% (* comparativ cu rifabutină 300 mg qd în monoterapie.

considerando che la commissione ha stabilito un modello uniforme di certificato sanitario per le importazioni di molluschi bivalvi, echinodermi, tunicati e gasteropodi marini vivi da paesi terzi non ancora contemplati da questo tipo di decisione;
întrucât comisia a stabilit un certificat standard de sănătate pentru importurile de moluşte bivalve vii, de echinoderme, de tunicate şi de gasteropode marine provenind ţări terţe care nu se află încă sub incidenţa unor astfel de decizii;

diabete: metformina 7,5 eventi/ 1000 pazienti-anno, dieta da sola 12,7 eventi/ 1000 pazienti-anno, p=0.017
7, 5 evenimente/ 1000 pacient- ani, utilizarea exclusivă a regimului alimentar 12, 7 evenimente/ 1000 pacient- ani, p=0, 017