検索ワード: abbattimento del rischio (イタリア語 - 英語)

del rischio
risk

del rischio)
reached

valutazione del rischio
risk assessment

abbattimento del bestiame,
slaughtering of animals

abbattimento del rumore e delle vibrazioni
coffee, tea, maté and spices; except for:

abbattimento del costo del test e del tempo di programmazione.
drastic test cost reduction, and shorter programming time.

raccomandazioni sull'abbattimento del rumore attivo e passivo.
recommendations for active and passive noise reduction.

definiscono l'obiettivo ambientale di abbattimento del rumore;
define the environmental noise abatement objective;

benefici derivanti dai risparmi sulle misure di abbattimento del rumore
benefits from abatement savings

quando l'abbattimento del "zampa" dovrebbe essere molto attenti
when felling in the "paw" should be very careful

il trattamento permette un forte abbattimento del bod5 influente con notevole mineralizzazione deifanghi.
the treatment allows for a strong decrease of the bod5 which influences the sludge with significant mineralisation.

il trattamento permette un forte abbattimento del bod5 influente con notevole mineralizzazione dei fanghi.
the treatment allows for a strong decrease of the bod5 which influences the sludge with significant mineralisation.

dopo l’abbattimento del confine c’è stato un attentato terroristico a dimona.
after the breaking of the border there was a terrorist attack in dimona.

anche la forma storica assunta dalla chiesa va demolita nell’abbattimento del vecchio regime.
even the historical form taken by the church was to be demolished in the overthrow of the old regime.

i) un abbattimento del 50% dell’aliquota irap per i redditi prodotti nel centro;
(i) 50% reduction on the rate of irap for activities made within the centre

quattro mesi dopo l'abbattimento del jumbo 747 siamo entrati in contatto con l'entità di nome xarexhul.
four month later the destruction of the jumbo 747, we entered in contact with the entity named xarexhul.

4.6 la prima questione riguarda la "categorizzazione" dei veicoli ai fini dell'abbattimento del rumore.
4.6 the first question concerns the "categorisation" of vehicles for the purposes of noise abatement.

tutti gli agglomerati applicavano un trattamento più spinto (abbattimento del fosforo e dell’azoto) a quella data.
all agglomerations provided more stringent treatment (phosphorus and nitrogen removal) at that date.

arta applicava un trattamento secondario seguito dall’abbattimento dell’azoto, ma non provvedeva all’abbattimento del fosforo28.
arta: provided secondary treatment followed by nitrogen removal, but phosphorus removal was missing28.

nel pomeriggio, circa un’ora prima dell’abbattimento del “boeing”, tre aerei d’attacco decollarono. non ricordo l’ora esatta.
by the second half of the day, approximately an hour before the shooting down of the boeing, three hedgehoppers took off into the air. i do not remember the specific time.