検索ワード: ad essa spettanti (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ad essa spettanti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ispirate ad essa,

英語

inspired by it,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in mezzo ad essa.

英語

they have made her many widows in the midst thereof.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

imprese ad essa subentrate

英語

successor companies

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ad essa possono appartenere:

英語

this zone can include, e.g.:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ad essa subentra la morte.

英語

death succeeds to it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tuttavia, sono contrario ad essa.

英語

however, i am against it.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

porgo ad essa le mie congratulazioni.

英語

i congratulate it.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ad essa dobbiamo trovare una soluzione.

英語

that is what we need to find a new solution for.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

abituato ad essa, e se è necessario ...

英語

accustomed to it, and if it is necessary ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

anche il nulla è obbediente ad essa.

英語

even the nothing is obedient to it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oltre ad essa, occorre molto altro.

英語

much more is needed alongside it.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

accanto ad essa abbiamo anche una doccia.

英語

next to it, we also have a shower.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e 'molto facile per arrivare ad essa:

英語

it's very easy to get to it:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' ad essa che dobbiamo rivolgere l'attenzione.

英語

this is what we should focus our attention on now.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ad essa appartiene, secondo demian, la sfera sessuale.

英語

to that, according to demian, belongs the sexual sphere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

commissario frattini, vorrei far presente che se il meccanismo modificato entrerà in vigore insisteremo affinché la commissione adempia gli obblighi ad essa spettanti.

英語

the furore surrounding germany 's foreign minister, joschka fischer, emphasises the need for this.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

3. deliberare su ogni altra questione straordinaria ad essa spettante in base alla legge od allo statuto .

英語

3.decide on any other extraordinary matter which is its concern according to the law or the statute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in effetti, tenendo conto del fatto che le disponibilità finanziarie non sono illimitate, ciascuna zona di produzione cercherebbe in tal modo di aumentare la quota ad essa spettante.

英語

budget resources not being unlimited, each region of production would thus seek to increase its share.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,823,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK