検索ワード: buona proprietà di linguaggio (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

buona proprietà di linguaggio

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

buona proprietà di vela.

英語

good sailing properties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete una buona proprietà di linguaggio e conoscete bene la grammatica?

英語

can you write fluently, spell properly, and do you have a good command of grammar?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dichiarazioni di linguaggio

英語

language declarations

最終更新: 2008-02-27
使用頻度: 9
品質:

イタリア語

compilatori di linguaggio.

英語

language compilers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un problema di linguaggio

英語

a problem of language

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

processore di linguaggio assembler

英語

assembly language processor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

tipo di linguaggio non supportato.

英語

unsupported language type.

最終更新: 2006-08-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

scelta di linguaggio e collegamento

英語

choice of language and binding

最終更新: 2004-11-28
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

comunicazione priva di linguaggio parlato

英語

non-oral communication

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

cosa sono le impostazioni di "linguaggio"?

英語

what are the "language" settings?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

apri file di linguaggio di script activex

英語

open activex scripting language file

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

mi sento talmente sprovveduto di linguaggio!

英語

i feel so at a loss for words!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

voglio soltanto leggervi il tipo di linguaggio.

英語

i will just read you the language.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

devono essere forniti due parametri di linguaggio:

英語

two language parameters shall be provided:

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

con grande proprietà di linguaggio, si denunciano violazioni della dignità della donna e si reclamano sanzioni, volte ad indurre un cambiamento.

英語

she has chosen her words carefully in denouncing violations of women 's dignity and in demanding action to achieve change.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

sapeva comportarsi in pubblico, usando una proprietá di linguaggio adeguata, dimostrando la grande figura del suo intelletto.

英語

he knew how to behave in public using appropriate vocabulary and demonstrating the level of his intellect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gestione di linguaggi di markup

英語

managing markup languages

最終更新: 2007-07-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

procedure di pilotaggio inserite a livello di sistema operativo o di linguaggio in buona parte delle schede del carteggio abaco®.

英語

driving procedures frozen into the operative system or language in most of the cards belonging to the abaco® family.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laboratorio di linguaggi multimediali (h. 24)

英語

multimedia languages (h. 24)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,694,532 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK