検索ワード: coltivare talenti (イタリア語 - 英語)

coltivare
to cultivate

da coltivare.
.

cerchiamo talenti
we're looking for talents

selezionare talenti.
recruiting talent.

quanti talenti!
how many talents!

facile da coltivare
easy to grow

facili da coltivare.
easy to cultivate.

dobbiamo saperla coltivare.
it makes sense to cultivate.

facile da coltivare ovunque.
easy to cultivate everywhere.

conoscere, capire, coltivare i...
conoscere, capire, coltivare i...

l'europa deve coltivare talenti e sviluppare competenze professionali nell'industria cinematografica europea.
europe needs to nurture talents and develop professional skills in the european film industry.

coltivare l’anima osservando culture diverse.
to cultivate the spirit observing various cultures.

per coltivare i talenti, sviluppare le competenze fare in modo che gli investimenti maturino, c'è bisogno di tempo.
cultivating talent, developing skills and acting to ensure that investments mature – these all take time.

inoltre un'europa incapace di coltivare e di trattenere i talenti non sarà neppure capace di attirare e di tenersi i migliori ricercatori.
in addition, unless it is able to nurture and retain talent, europe will not attract and keep the best researchers.

anche il più grande artista del mondo non potrebbe coltivare il suo talento se fosse originario di ...
even the most famous artists in the world could not cultivate their talent if they were ...

talento
talent