検索ワード: con legami profondi, amorevoli e vigorosi (イタリア語 - 英語)

ciò getterà le basi per legami profondi e duraturi con gli operatori del kurdistan.
this will lay the foundations for profound, enduring bonds with operators in kurdistan.

con legami di amore, legature d’amore.
it is the path of holiness through love. jesus’ call to you, to us, is a call of love.

dighe sono costruite, purtroppo con legami d'acqua di 2 metri.
dams are built, unfortunately with a draught of 2 meters.

avevano perduto mogli amorevoli, e i figli adorabili che una volta giocavano con loro.
they lost loving wives and laughing, adoring children who once romped with them.

il gruppo di imprese riunisce più imprese con legami giuridico-finanziari.
an enterprise group is an association of enterprises bound together by legal and/or financial links.

solo quando entrambi sono forti e vigorosi, l’uccello può alzarsi in volo.”
only when both of them are equally strong and powerful, the bird can lift off.«

e’ vigoroso, con portamento assurgente e chioma folta.
it is vigorous, with erect posture and thick foliage.

poi, abbiamo bisogno di diventare, senza paura, molto amorevoli e straordinariamente saggi, veri guerrieri d’amore.
then we need to fearlessly become powerfully loving and powerfully wise, true warriors of love.

sto cercando una bella, amorevole e familiare.
i\'m looking for a nice, loving and friendly family . whom i can share my passion of caring to your children.

egli era un padre amorevole e caritatevole.
he was a loving, caring father.

am amorevole e divertente, mi piace imparare nuove culture.
am loving and fun,i like learning new cultures .

il paziente si sente rivivere e vigoroso dopo il risveglio.
the patient feels revived and vigorous after awakening.

2)una domanda amorevole e una richiesta di compassione.
a loving question and a request for compassion.

e’formata da due subunità legate con legame non covalente.
it is comprised of two non-covalently linked subunits.

l'aiuto burocratico, infatti, non è mai valido quanto un aiuto spontaneo e vigoroso.
bureaucratic assistance is never as good as spontaneous, active assistance.

cammina eretto e vigoroso – così com’è il tuo destino, ora e per sempre.
walk tall and powerful as you are meant to be, for times and times to come.

l'unione europea deve intraprendere un'azione comune, concertata e vigorosa per scongiurare il peggio.
we must preserve these achievements. however, the eu must take joint, concerted and decisive action to prevent the worst from happening.

ciò costituisce un legame profondo che avvantaggia entrambi.
we are deeply interlocked, and that benefits both sides.