検索ワード: condivideresti un viaggio con qualcuno (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

condivideresti un viaggio con qualcuno

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

un viaggio

英語

a journey

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

un viaggio.

英語

travel and passion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"un viaggio.

英語

“a trip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

fare un viaggio con una guida

英語

go on a trip with a guide

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buon viaggio con…

英語

have a good trip with ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un viaggio: 100€

英語

one trip: 100€

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:

イタリア語

un viaggio controcorrente.

英語

a journey upstream.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un viaggio indimenticabile!

英語

an unforgettable trip!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in viaggio con alstom

英語

travelling with alstom

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un viaggio con mille storie da raccontare

英語

a journey with a thousand stories to tell

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti senti con qualcuno?

英語

are you seeing someone?

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

parlando con qualcuno personalmente

英語

speaking to him in person

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

lei deve parlare con qualcuno.

英語

she had to talk to someone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- 40€ a percorso per un viaggio con coincidenza.

英語

- €40each way for flights with connections.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

vorrei parlare personalmente con qualcuno.

英語

i want to talk to somebody personally.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

essere connivente con qualcuno nell'agire

英語

to be in league with someone

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

leggi tutto ... pianificare un viaggio con l'aiuto di internet

英語

read more ... planning a trip with the help of the internet

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

state programmando un viaggio con un piccolo gruppo di amici o familiari?

英語

are you planning a journey with a small group of friends or relatives?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ben va in un viaggio con suo nonno e il cugino gwen per le vacanze estive.

英語

ben goes on a road trip with his grandfather, and cousin gwen for summer vacation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

trovi il tempo per un viaggio con le amiche, per sentirvi come nella bambagia.

英語

treat yourself to a fantastic all-girl break and let yourself be mollycoddled.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,579,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK