検索ワード: delibere relative (イタリア語 - 英語)

altre delibere
other resolutions

delibere inerenti e conseguenti.
composed, and to discuss all matters arising therefrom.

bilancio della società al 31 dicembre 2002, relazioni del consiglio d\rquote amministrazione sulla gestione e del collegio sindacale e delibere relative;
company financial statement at 31 december 2002, directors\rquote report and board of statutory auditors\rquote report and related resolutions;

delibera relativa alla definizione degli eventi di particolare rilevanza e alla fissazione delle relative modalità di accesso
order designating events of major importance and determining the procedures for making them accessible

12.7 esclusivamente le delibere relative all'aumento di capitale, come previsto dall'articolo 6.3 del presente moa, richiedono il voto unanime del primo azionista, del secondo azionista e del quarto azionista.
resolutions relating to the opening of new commercial activities, if not carried out with the use of the company's own financial resources.

relatore. - (fi) signor presidente, signor commissario, vorrei innanzi tutto ringraziare tutti coloro che hanno partecipato alle delibere relative a questa relazione, soprattutto i relatori ombra e i membri delle altre commissioni che hanno presentato le loro osservazioni.
rapporteur. - (fi) mr president, commissioner, i would first like to thank everyone who has been involved in the deliberations on this report, especially the shadow rapporteurs and members of other committees who have made their comments.

la commissione delibera
the commission shall give its decision on the case